{"id":8826,"date":"2023-04-26T06:27:20","date_gmt":"2023-04-26T11:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/drbernier.com\/contactez-nous\/"},"modified":"2026-03-14T16:46:24","modified_gmt":"2026-03-14T21:46:24","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8826\" class=\"elementor elementor-8826 elementor-8017\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d262f0f elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d262f0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;d80970f&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_raven_motion_effects_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_raven_motion_effects_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;background_raven_motion_effects_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc68e46\" data-id=\"fc68e46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1b5152b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b5152b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e491320\" data-id=\"e491320\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ae747 elementor-mobile-align-left elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"40ae747\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h1 class=\"raven-heading raven-heading-h1\"><span class=\"raven-heading-title \"><span style=\"display:block\">Dr. Mario F. Bernier<\/span><span style=\"font-weight:300; font-size:85%\">AESTHETIC SURGERY AND MEDICINE CLINIC <\/br>in Laval<\/span><\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f7c38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4f7c38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">3030, boul. Le Carrefour, suite 500,<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Laval (Qu\u00e9bec) Canada H7T 2P5<br \/><\/span><a style=\"font-size: 12px; text-transform: uppercase; color: #fff !important; display: inline-block; line-height: 1em; padding: 6px 9px; background: #000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/''\/@45.567463,-73.7911717,13z\/data=!3m1!5s0x4cc923e9905b05dd:0xce299035ec541299!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x4cc923c3c6ef6c63:0x490aeca81e8cb4a2!2m2!1d-73.7499722!2d45.5674704!3e2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directions&gt;<br \/><\/a><br \/><strong><a style=\"display: block; font-size: 28px; padding: 8px 0 0; color: #000;\" href=\"tel:+14506864755\">450 686-4755<\/a><\/strong><br \/><strong><a href=\"mailto:drbernier@drbernier.com\">drbernier@drbernier.com<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-93ecff5\" data-id=\"93ecff5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca2b5fe elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ca2b5fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"ContactPage\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/#contactpage\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/\",\n  \"name\": \"Contact Us\",\n  \"description\": \"Contact page for Dr Mario F. Bernier\u2019s clinic in Laval to request an appointment or obtain information about plastic surgery and aesthetic medicine treatments.\",\n  \"inLanguage\": \"en-CA\",\n  \"mainEntity\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/clinic\/#organization\"\n  },\n  \"about\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/clinic\/#organization\"\n  }\n}\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26f9d8e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"26f9d8e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;af7476c&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9b084e\" data-id=\"b9b084e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-536fc00 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"536fc00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none  raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/drbernier_formulaire_en_v08_2025.pdf\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDownload the medical form for new patients<br \/><small><strong>to be completed only once you have an appointment<\/strong><br \/>(please complete from a computer and return by email<\/small>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e6461d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e6461d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;a83921c&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0c1aeb\" data-id=\"a0c1aeb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-150d773 elementor-tablet-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"150d773\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title \">To make an appointment for a  <br\/>\n<strong style=\"font-size:125%; font-weight:500\">plastic surgery in Montreal or Laval<\/strong><\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7550f98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7550f98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">You would like to make an appointment at Dr. Mario F. Bernier<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0clinic for a <a href=\"\/en\/breast-surgery\/\">breast surgery<\/a> consultation, <a href=\"\/en\/injections\/\">injections<\/a> or <a href=\"\/en\/aesthetic-medicine\/micro-needling-mesotherapy\/\">microneedling<\/a>? <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nothing could be simpler. Simply contact us at our <strong>aesthetic clinic in Laval<\/strong>. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">It\u2019s with pleasure that Dr Mario F. Bernier will meet with you to review all the procedures. He will check your general health condition and inform you of the various possibilities available to you; all in a professional and warm atmosphere. In addition, all our medical devices are at the cutting edge of technology, which allows us to provide you with quality aesthetic medicine care in complete safety. Please note that <strong>plastic surgeries are performed in Montreal<\/strong>, while <strong>aesthetic medicine treatments are performed at our clinic in Laval.<\/strong><\/span><\/p><p>Take advantage of Dr. Mario F. Bernier wise and accurate advice by making an appointment at our surgery and aesthetic medicine clinic today.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e483050\" data-id=\"e483050\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e3c38 elementor-widget elementor-widget-raven-form\" data-id=\"52e3c38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;fields&quot;:[{&quot;placeholder&quot;:&quot;First name*&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;dae8223&quot;,&quot;acceptance_text&quot;:null,&quot;required&quot;:&quot;true&quot;,&quot;step_previous_button&quot;:null,&quot;step_next_button&quot;:null,&quot;field_custom_id&quot;:&quot;dae8223&quot;,&quot;type&quot;:&quot;text&quot;,&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;recaptcha_badge&quot;:null,&quot;recaptcha_theme&quot;:null,&quot;recaptcha_size&quot;:null,&quot;checked_by_default&quot;:null,&quot;min_time&quot;:null,&quot;max_time&quot;:null,&quot;min_date&quot;:null,&quot;max_date&quot;:null,&quot;localization&quot;:null,&quot;min&quot;:null,&quot;max&quot;:null,&quot;field_options&quot;:null,&quot;inline_list&quot;:null,&quot;field_html&quot;:null,&quot;native_html5&quot;:null,&quot;multiple_selection&quot;:null,&quot;rows&quot;:null,&quot;iti_tel&quot;:null,&quot;iti_tel_tel_type&quot;:null,&quot;iti_tel_require_area&quot;:null,&quot;iti_tel_allow_dropdown&quot;:null,&quot;iti_tel_country_include&quot;:null,&quot;iti_tel_ip_detect&quot;:null,&quot;iti_tel_internationalize&quot;:null,&quot;file_sizes&quot;:null,&quot;file_types&quot;:null,&quot;allow_multiple_upload&quot;:null,&quot;max_files&quot;:null,&quot;step_icon&quot;:null,&quot;width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;field_value&quot;:&quot;&quot;},{&quot;placeholder&quot;:&quot;Last name*&quot;,&quot;acceptance_text&quot;:null,&quot;required&quot;:&quot;true&quot;,&quot;step_previous_button&quot;:null,&quot;step_next_button&quot;:null,&quot;_id&quot;:&quot;b25f9a0&quot;,&quot;field_custom_id&quot;:&quot;b25f9a0&quot;,&quot;type&quot;:&quot;text&quot;,&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;recaptcha_badge&quot;:null,&quot;recaptcha_theme&quot;:null,&quot;recaptcha_size&quot;:null,&quot;checked_by_default&quot;:null,&quot;min_time&quot;:null,&quot;max_time&quot;:null,&quot;min_date&quot;:null,&quot;max_date&quot;:null,&quot;localization&quot;:null,&quot;min&quot;:null,&quot;max&quot;:null,&quot;field_options&quot;:null,&quot;inline_list&quot;:null,&quot;field_html&quot;:null,&quot;native_html5&quot;:null,&quot;multiple_selection&quot;:null,&quot;rows&quot;:null,&quot;iti_tel&quot;:null,&quot;iti_tel_tel_type&quot;:null,&quot;iti_tel_require_area&quot;:null,&quot;iti_tel_allow_dropdown&quot;:null,&quot;iti_tel_country_include&quot;:null,&quot;iti_tel_ip_detect&quot;:null,&quot;iti_tel_internationalize&quot;:null,&quot;file_sizes&quot;:null,&quot;file_types&quot;:null,&quot;allow_multiple_upload&quot;:null,&quot;max_files&quot;:null,&quot;step_icon&quot;:null,&quot;width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;field_value&quot;:&quot;&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;tel&quot;,&quot;placeholder&quot;:&quot;Phone&quot;,&quot;required&quot;:&quot;true&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;5c18af2&quot;,&quot;acceptance_text&quot;:null,&quot;step_previous_button&quot;:null,&quot;step_next_button&quot;:null,&quot;field_custom_id&quot;:&quot;5c18af2&quot;,&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;recaptcha_badge&quot;:null,&quot;recaptcha_theme&quot;:null,&quot;recaptcha_size&quot;:null,&quot;checked_by_default&quot;:null,&quot;min_time&quot;:null,&quot;max_time&quot;:null,&quot;min_date&quot;:null,&quot;max_date&quot;:null,&quot;localization&quot;:null,&quot;min&quot;:null,&quot;max&quot;:null,&quot;field_options&quot;:null,&quot;inline_list&quot;:null,&quot;field_html&quot;:null,&quot;native_html5&quot;:null,&quot;multiple_selection&quot;:null,&quot;rows&quot;:null,&quot;iti_tel&quot;:&quot;&quot;,&quot;iti_tel_tel_type&quot;:null,&quot;iti_tel_require_area&quot;:null,&quot;iti_tel_allow_dropdown&quot;:null,&quot;iti_tel_country_include&quot;:null,&quot;iti_tel_ip_detect&quot;:null,&quot;iti_tel_internationalize&quot;:null,&quot;file_sizes&quot;:null,&quot;file_types&quot;:null,&quot;allow_multiple_upload&quot;:null,&quot;max_files&quot;:null,&quot;step_icon&quot;:null,&quot;width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;field_value&quot;:&quot;&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;email&quot;,&quot;placeholder&quot;:&quot;Email*&quot;,&quot;required&quot;:&quot;true&quot;,&quot;acceptance_text&quot;:null,&quot;step_previous_button&quot;:null,&quot;step_next_button&quot;:null,&quot;_id&quot;:&quot;b11897e&quot;,&quot;field_custom_id&quot;:&quot;b11897e&quot;,&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;recaptcha_badge&quot;:null,&quot;recaptcha_theme&quot;:null,&quot;recaptcha_size&quot;:null,&quot;checked_by_default&quot;:null,&quot;min_time&quot;:null,&quot;max_time&quot;:null,&quot;min_date&quot;:null,&quot;max_date&quot;:null,&quot;localization&quot;:null,&quot;min&quot;:null,&quot;max&quot;:null,&quot;field_options&quot;:null,&quot;inline_list&quot;:null,&quot;field_html&quot;:null,&quot;native_html5&quot;:null,&quot;multiple_selection&quot;:null,&quot;rows&quot;:null,&quot;iti_tel&quot;:null,&quot;iti_tel_tel_type&quot;:null,&quot;iti_tel_require_area&quot;:null,&quot;iti_tel_allow_dropdown&quot;:null,&quot;iti_tel_country_include&quot;:null,&quot;iti_tel_ip_detect&quot;:null,&quot;iti_tel_internationalize&quot;:null,&quot;file_sizes&quot;:null,&quot;file_types&quot;:null,&quot;allow_multiple_upload&quot;:null,&quot;max_files&quot;:null,&quot;step_icon&quot;:null,&quot;width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;field_value&quot;:&quot;&quot;},{&quot;type&quot;:&quot;textarea&quot;,&quot;placeholder&quot;:&quot;Questions \\\/ Comments&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;5e2573b&quot;,&quot;acceptance_text&quot;:null,&quot;step_previous_button&quot;:null,&quot;step_next_button&quot;:null,&quot;field_custom_id&quot;:&quot;5e2573b&quot;,&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;recaptcha_badge&quot;:null,&quot;recaptcha_theme&quot;:null,&quot;recaptcha_size&quot;:null,&quot;checked_by_default&quot;:null,&quot;min_time&quot;:null,&quot;max_time&quot;:null,&quot;min_date&quot;:null,&quot;max_date&quot;:null,&quot;localization&quot;:null,&quot;min&quot;:null,&quot;max&quot;:null,&quot;field_options&quot;:null,&quot;inline_list&quot;:null,&quot;field_html&quot;:null,&quot;native_html5&quot;:null,&quot;multiple_selection&quot;:null,&quot;rows&quot;:5,&quot;required&quot;:&quot;&quot;,&quot;iti_tel&quot;:null,&quot;iti_tel_tel_type&quot;:null,&quot;iti_tel_require_area&quot;:null,&quot;iti_tel_allow_dropdown&quot;:null,&quot;iti_tel_country_include&quot;:null,&quot;iti_tel_ip_detect&quot;:null,&quot;iti_tel_internationalize&quot;:null,&quot;file_sizes&quot;:null,&quot;file_types&quot;:null,&quot;allow_multiple_upload&quot;:null,&quot;max_files&quot;:null,&quot;step_icon&quot;:null,&quot;width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;field_value&quot;:&quot;&quot;},{&quot;_id&quot;:&quot;01310be&quot;,&quot;type&quot;:&quot;recaptcha_v3&quot;,&quot;recaptcha_badge&quot;:&quot;bottomleft&quot;,&quot;acceptance_text&quot;:null,&quot;step_previous_button&quot;:null,&quot;step_next_button&quot;:null,&quot;field_custom_id&quot;:&quot;01310be&quot;,&quot;label&quot;:&quot;&quot;,&quot;placeholder&quot;:null,&quot;recaptcha_theme&quot;:null,&quot;recaptcha_size&quot;:null,&quot;checked_by_default&quot;:null,&quot;min_time&quot;:null,&quot;max_time&quot;:null,&quot;min_date&quot;:null,&quot;max_date&quot;:null,&quot;localization&quot;:null,&quot;min&quot;:null,&quot;max&quot;:null,&quot;field_options&quot;:null,&quot;inline_list&quot;:null,&quot;field_html&quot;:null,&quot;native_html5&quot;:null,&quot;multiple_selection&quot;:null,&quot;rows&quot;:null,&quot;required&quot;:null,&quot;iti_tel&quot;:null,&quot;iti_tel_tel_type&quot;:null,&quot;iti_tel_require_area&quot;:null,&quot;iti_tel_allow_dropdown&quot;:null,&quot;iti_tel_country_include&quot;:null,&quot;iti_tel_ip_detect&quot;:null,&quot;iti_tel_internationalize&quot;:null,&quot;file_sizes&quot;:null,&quot;file_types&quot;:null,&quot;allow_multiple_upload&quot;:null,&quot;max_files&quot;:null,&quot;step_icon&quot;:null,&quot;width&quot;:null,&quot;field_value&quot;:null}],&quot;steps_type&quot;:&quot;number&quot;,&quot;steps_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"raven-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"raven-form raven-flex raven-flex-wrap raven-flex-bottom raven-hide-required-mark\" method=\"post\" name=\"New form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"8826\" \/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"52e3c38\" \/>\n\t\t\t\t\t<div id=\"raven-field-group-dae8223\" class=\"raven-flex-wrap raven-field-type-text raven-field-group elementor-column elementor-col-100 raven-field-required\">\n\t\t\t\t\t<input\n\t\t\toninput=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\toninvalid=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\ttype=\"text\" name=\"fields[dae8223]\" id=\"form-field-dae8223\" class=\"raven-field\" placeholder=\"First name*\" data-type=\"text\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"raven-field-group-b25f9a0\" class=\"raven-flex-wrap raven-field-type-text raven-field-group elementor-column elementor-col-100 raven-field-required\">\n\t\t\t\t\t<input\n\t\t\toninput=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\toninvalid=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\ttype=\"text\" name=\"fields[b25f9a0]\" id=\"form-field-b25f9a0\" class=\"raven-field\" placeholder=\"Last name*\" data-type=\"text\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"raven-field-group-5c18af2\" class=\"raven-flex-wrap raven-field-type-tel raven-field-group elementor-column elementor-col-100 raven-field-required\">\n\t\t\t\t\t<input\n\t\t\toninput=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\toninvalid=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\ttype=\"tel\" name=\"fields[5c18af2]\" id=\"form-field-5c18af2\" class=\"raven-field\" placeholder=\"Phone\" data-type=\"tel\" required=\"required\" pattern=\"^[0-9\\-\\+\\s\\(\\)]*$\" title=\"The value should only consist numbers and phone characters (-, +, (), etc)\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"raven-field-group-b11897e\" class=\"raven-flex-wrap raven-field-type-email raven-field-group elementor-column elementor-col-100 raven-field-required\">\n\t\t\t\t\t<input\n\t\t\toninput=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\toninvalid=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\ttype=\"email\" name=\"fields[b11897e]\" id=\"form-field-b11897e\" class=\"raven-field\" placeholder=\"Email*\" data-type=\"email\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"raven-field-group-5e2573b\" class=\"raven-flex-wrap raven-field-type-textarea raven-field-group elementor-column elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<textarea\n\t\t\toninput=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\toninvalid=\"onInvalidRavenFormField(event)\"\n\t\t\ttype=\"textarea\" name=\"fields[5e2573b]\" id=\"form-field-5e2573b\" class=\"raven-field\" placeholder=\"Questions \/ Comments\" data-type=\"textarea\"\t\t\trows=\"5\"><\/textarea>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"raven-field-group-01310be\" class=\"raven-flex-wrap raven-field-type-recaptcha_v3 raven-field-group elementor-column elementor-col-\">\n\t\t\t<div class=\"raven-field-subgroup\" id=\"form-field-01310be\"><div class=\"raven-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LfivawfAAAAAJ-5_LEI_ZIYQiDQ6cFHfUGDqzJX\" data-badge=\"bottomleft\" data-type=\"v3\" data-size=\"invisible\" data-action=\"Form\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-field-group raven-field-type-submit-button elementor-column elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"raven-submit-button\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Send<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b0dcb01 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b0dcb01\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;07e2682&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfbec8e\" data-id=\"bfbec8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a84d2 elementor-tablet-align-center elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"99a84d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title \">Fill out our short medical questionnaire <br\/>\n<span style=\"color:#000; display:inline-block\">to prepare you for your first visit.<\/span><\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-515b15c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"515b15c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none  raven-button-text-align-center raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/drbernier_formulaire_en_v08_2025.pdf\" target=\"_blank\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDOWNLOAD THE FORM\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9066668 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9066668\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;a83921c&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60908cc\" data-id=\"60908cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bc5bed elementor-tablet-align-center elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"9bc5bed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title \">Hotels near our clinic in Laval and near <br\/>\n<strong style=\"font-size:120%; font-weight:500\">Rockland surgery center in Montreal<\/strong><\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6f5fa94 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f5fa94\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ae9a7ea\" data-id=\"ae9a7ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4adf4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c4adf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\" title=\"sheraton-laval\" alt=\"h\u00f4tel Sheraton Laval\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74f3ec4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74f3ec4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 20px; color: #000; margin-bottom: 5px; font-weight: 600;\">Sheraton Hotel Laval<\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">2440 autoroute des Laurentides (15)<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Laval (Qc) \u2013 Canada \u2013 H7T 1X5<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tel.: <a href=\"tel:+14506872440\">(450) 687-2440<\/a><br \/><\/span><a href=\"mailto:ventes@sheraton-laval.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">ventes@sheraton-laval.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-21f0ee6\" data-id=\"21f0ee6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e339f8d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e339f8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/hotel-hilton-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\" title=\"hotel-hilton\" alt=\"h\u00f4tel Hilton Laval\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-772e2f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"772e2f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 20px; color: #000; margin-bottom: 5px; font-weight: 600;\">Hilton Hotel Montr\u00e9al\/Laval<\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">2225, autoroute des Laurentides (15)<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Laval (Qc) \u2013 Canada \u2013 J7S 1Z6<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tel.: <a href=\"tel:+14506822225\">(450) 682-2225<\/a><br \/><\/span><a href=\"https:\/\/www.hiltonhotels.com\/fr_FR\/canada\/hilton-montreal-laval\/?cultureKey=fr_FR\"><span style=\"font-weight: 400;\">hiltonhotels.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bdd3743\" data-id=\"bdd3743\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88dd2a2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88dd2a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/holiday-inn-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\" title=\"holiday-inn-laval\" alt=\"Holiday Inn Laval\/Montr\u00e9al\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be79e91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be79e91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 20px; color: #000; margin-bottom: 5px; font-weight: 600;\">Holiday Inn Hotel Laval\/Montr\u00e9al<\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">2900, boul. Le Carrefour<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Laval (Qc) \u2013 Canada \u2013 H7T 2K9<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tel.: <a href=\"tel:+14506829000\">(450) 682-9000<\/a><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Toll free: <a href=\"tel:+18776608550\">1 877 660 8550<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-93cfda7\" data-id=\"93cfda7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18c311a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18c311a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/hotel-times-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\" title=\"hotel-times-laval\" alt=\"h\u00f4tel Times Laval\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a14c205 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a14c205\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"font-size: 20px; color: #000; margin-bottom: 5px; font-weight: 600;\">Grand Times Hotel Centropolis Laval<\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">1700 rue Jeanne-Mance<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Laval (Qc) \u2013 Canada \u2013 H7T 0R2<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tel.: <a href=\"tel:+14506395000\">(450) 639-5000<\/a><br \/><\/span><a href=\"https:\/\/www.grandtimeshotel.com\/grand-times-laval\/fr\/contact-us\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">grandtimeshotel.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b5ab0e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b5ab0e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;a83921c&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a5cf8b\" data-id=\"0a5cf8b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149f330 elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"149f330\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title \">How to get to  <br\/>\n<strong style=\"font-size:125%; font-weight:500\">DR. MARIO F. BERNIER'S \nAESTHETIC SURGERY AND MEDICINE CLINIC \nIN LAVAL<\/strong><\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c1da26b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1da26b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3ffbc0b\" data-id=\"3ffbc0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-693c3da elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"693c3da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h3 class=\"raven-heading raven-heading-h3\"><span class=\"raven-heading-title \">COMING FROM THE AMERICAN BORDER (NEW YORK STATE)<\/span><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399dde6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"399dde6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFollow the directions for Montreal and take Autoroute 10. Cross the Champlain Bridge. After the bridge, follow the directions for Montreal and take Highway 15 North and the D\u00e9carie exit. Turn right to take Metropolitain Boulevard (40) and stay in the left lane to take Autoroute 15 North (Des Laurentides Highway North). Take exit 10 (Le Carrefour Blvd.) and keep right, then take the first street (Gutenberg Street) right. At the stop, turn right on Le Corbusier Blvd. and then right again on Le Carrefour Blvd. We are located on the other side of the overpass at 3030 Le Carrefour Blvd, Suite 500 (HSBC Bank building).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0429919\" data-id=\"0429919\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50af4d2 elementor-tablet-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"50af4d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h3 class=\"raven-heading raven-heading-h3\"><span class=\"raven-heading-title \">COMING FROM QUEBEC CITY<\/span><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df6a1b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df6a1b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTake Autoroure 40 to Montreal. Take the exit for Autoroute 640 West, then the exit for Autoroute 15 South (toward Montreal). Exit at Saint-Martin Blvd. West. On Saint-Martin Blvd., turn right on Daniel-Johnson Blvd, then turn right again on Le Carrefour Blvd. We are located at 3030 Le Carrefour Blvd, Suite 500 (HSBC Bank building).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a344bc4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a344bc4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6757774\" data-id=\"6757774\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c268600 elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"c268600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h3 class=\"raven-heading raven-heading-h3\"><span class=\"raven-heading-title \">COMING FROM MIRABEL AIRPORT<\/span><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b7c6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5b7c6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTake Autoroute 15 South (toward Montreal) and take exit Saint-Martin Blvd. West. On Saint-Martin, turn right on Daniel-Johnsom Blvd., then turn right again on Le Carrefour Blvd. We are located at 3030 Le Carrefour Blvd., Suite 500.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03e4d22\" data-id=\"03e4d22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eaba1b elementor-tablet-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"0eaba1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h3 class=\"raven-heading raven-heading-h3\"><span class=\"raven-heading-title \">COMING FROM MONTREAL \u2013 TRUDEAU AIRPORT<\/span><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d00af2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d00af2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTake 520 Road East (C\u00f4te-de-Liesse) which becomes Autoroute 40 and get in the left lane. Take the exit for Autoroute 15 North (Des Laurentides Highway) toward Mirabel Airport, and then take exit 10 (Le Carrefour Blvd.). Keep right on the service road and turn right on Le Carrefour Blvd. We are located on the other side of the overpass at 3030 Le Carrefour Blvd, Suite 500 (HSBC Bank building).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e9da63e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9da63e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c9fb614\" data-id=\"c9fb614\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df9a87 elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"1df9a87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h3 class=\"raven-heading raven-heading-h3\"><span class=\"raven-heading-title \">COMING FROM OTTAWA OR TORONTO<\/span><\/h3><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-226c1be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"226c1be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTake Autoroute 40 toward Montreal. Take the exit for Autoroute 15 North (Des Laurentides Highway) toward Mirabel Airport, then take exit 10 (Le Carrefour Blvd.). Keep right on the service road and turn right on Gutenberg Street. Turn right on Le Corbusier Blvd. and right again on Le Carrefour Blvd. We are located on the other side of the overpass at 3030 Le Carrefour Blvd., Suite 500 (HSBC Bank building).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30f250d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30f250d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;a83921c&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52d02f6\" data-id=\"52d02f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12bf837 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12bf837\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"280\" src=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/contact_5__ambiance.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8024\" alt=\"divertissement \u00e0 Montr\u00e9al\" srcset=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/contact_5__ambiance.jpg 370w, https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/contact_5__ambiance-300x227.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-185b204\" data-id=\"185b204\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eae8238 elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"eae8238\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title \">For your<br\/>\n<strong style=\"font-size:125%; font-weight:500\">entertainment<\/strong><\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ded4b5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ded4b5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Before, or possibly after the surgery, you may want to visit some of the many attractions that make Montreal and the surrounding area an exciting tourist destination. Clinic staff members will be pleased to propose places and things worth seeing. To begin with Dr. Bernier Clinic is located in Laval (on the North Shore of north shore of Montreal) where it is surrounded by mega shopping mallscentres, gourmet restaurants and all kinds of entertainment\/amusement centres.<\/p><p>At Dr. Mario F. Bernier Aesthetic Surgery and Medecine Clinic, you will be able to rest, relax and concentrate on what really matters to you: your prompt healing and recovery, while our attentive staff take care of all the rest.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29f860b elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29f860b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;a83921c&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8853e85\" data-id=\"8853e85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b3ad7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"19b3ad7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"280\" src=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rocklandmd_sn635.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8032\" alt=\"Centre de chirurgie Rockland MD\" srcset=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rocklandmd_sn635.jpg 370w, https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/rocklandmd_sn635-300x227.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa4a567\" data-id=\"aa4a567\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc9bb29 elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-center elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"fc9bb29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h2 class=\"raven-heading raven-heading-h2\"><span class=\"raven-heading-title \"><strong style=\"font-size:125%; font-weight:500\">Rockland MD\n<\/strong><br\/>Surgical Center\n<\/span><\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9835dd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9835dd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>RocklandMD<\/strong> is a private Surgical Center that integrates day surgery services in their state-of-the-art facilities that reach Dr Bernier high quality standards.<\/p><p>RocklandMD Surgical Center, mission is to provide a complete continuum of services in order to ensure the best accessibility, the best care to the patient and to answer all medical needs in the private sector.<\/p><p>RocklandMD\u2019s high standards with regards to ventilation, sterilization and infection control are a statement to the enormous concern they have for the patients\u2019 security and well-being. They have equipped all facilities with high-tech systems and have followed sterilization procedures and protocols with the utmost care. All of their equipment complies with the standards laid out by the most respected associations (CSA, AORN, AGES).<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.rocklandmd.com\/en\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.rocklandmd.com<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14e9369 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14e9369\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;a83921c&quot;,&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:&quot;50&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa99c85\" data-id=\"aa99c85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Mario F. BernierAESTHETIC SURGERY AND MEDICINE CLINIC in Laval 3030, boul. Le Carrefour, suite 500,Laval (Qu\u00e9bec) Canada H7T 2P5Directions&gt;450 686-4755drbernier@drbernier.com Download the medical form for new patientsto be completed only once you have an appointment(please complete from a computer and return by email To make an appointment for a plastic surgery in Montreal or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8826","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contact | Dr Mario F. Bernier Aesthetic Clinic | Laval<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dr Mario F. Bernier&#039;s Aesthetic Clinic. Revive your beauty in complete safety! Appointment and contact at 450-686-4755.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact | Dr Mario F. Bernier Aesthetic Clinic | Laval\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr Mario F. Bernier&#039;s Aesthetic Clinic. Revive your beauty in complete safety! Appointment and contact at 450-686-4755.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique de chirurgie et m\u00e9decine esth\u00e9tique Dr Mario F. Bernier\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-14T21:46:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/\",\"name\":\"Contact | Dr Mario F. Bernier Aesthetic Clinic | Laval\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-26T11:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-14T21:46:24+00:00\",\"description\":\"Dr Mario F. Bernier's Aesthetic Clinic. Revive your beauty in complete safety! Appointment and contact at 450-686-4755.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/contact-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique de chirurgie et m\u00e9decine esth\u00e9tique Dr Mario F. Bernier\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.drbernier.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact | Dr Mario F. Bernier Aesthetic Clinic | Laval","description":"Dr Mario F. Bernier's Aesthetic Clinic. Revive your beauty in complete safety! Appointment and contact at 450-686-4755.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contact | Dr Mario F. Bernier Aesthetic Clinic | Laval","og_description":"Dr Mario F. Bernier's Aesthetic Clinic. Revive your beauty in complete safety! Appointment and contact at 450-686-4755.","og_url":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/","og_site_name":"Clinique de chirurgie et m\u00e9decine esth\u00e9tique Dr Mario F. Bernier","article_modified_time":"2026-03-14T21:46:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/","url":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/","name":"Contact | Dr Mario F. Bernier Aesthetic Clinic | Laval","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg","datePublished":"2023-04-26T11:27:20+00:00","dateModified":"2026-03-14T21:46:24+00:00","description":"Dr Mario F. Bernier's Aesthetic Clinic. Revive your beauty in complete safety! Appointment and contact at 450-686-4755.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.drbernier.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sheraton-laval-rfbw9g8ahifpct0yhhg73lpj4a0891h7le1r6m4gog.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/contact-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/","name":"Clinique de chirurgie et m\u00e9decine esth\u00e9tique Dr Mario F. Bernier","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8826"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12309,"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8826\/revisions\/12309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drbernier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}